sett på avokadofronten

Jag åkte förbi den här skylten i rulltrappan vid Slussengallerian. Man undrar vad som stämmer när det gäller avokado egentligen.

fruktsamt

Dagens lärdom: ordet avokado kommer från aztekernas ord ahuacati som betyder... testikel. Åtminstone enligt Wikipedia (där det även står beskrivet en folketymologisk koppling till ordet advokat, vilket får mig att tvivla lite även på den övriga sanningshalten i artikeln, det låter lite för enkelt). Jag får nog konsultera en etymologisk uppslagsbok.